Ринн Сидзё Матия: Япония, которую вы не забудете!
Ринн Сидзё Матия: Япония, которую вы не забудете! – Отзыв от души и для души (и с кучей "важных" SEO-слов!)
Ну что ж, ребята, готовьтесь! Сейчас я вам расскажу про Ринн Сидзё Матия: Япония, которую вы не забудете! (дальше просто "Матия", а то язык сломаешь) – место, где, как говорится, "сбываются мечты". Или, по крайней мере, где вы точно забудете о серых буднях. А, да, сразу предупреждаю: тут будет не только отзыв, но и немножко моего, ага, вот такого вот, занудного, "SEO-шного" взгляда на мир, чтобы вы, дорогие читатели, это самое "Матия" в гугле нашли.
Итак, начнем с главного, с… доступности (Accessibility). Знаете, я сама не инвалид, но всегда обращаю внимание на такие вещи. И вот тут у Матии – молодцы! Не просто "для галочки", а реально стараются. Лифт (Elevator) есть, что уже хорошо. Удобства для гостей с ограниченными возможностями (Facilities for disabled guests) заявлены (точный список, конечно, лучше уточнить, но сам факт радует). Короче, если вам важна *доступность, то присмотритесь.
А теперь – про самое вкусное: еда, питьё и всякие ништяки (Dining, drinking, and snacking)!
Ох, ребята, тут можно залипнуть надолго!
- Рестораны (Restaurants): Их тут, судя по описанию, много, и на любой вкус! Ресторан с азиатской кухней (Asian cuisine in restaurant), ресторан с западной кухней (Western cuisine in restaurant), вегетарианский ресторан (Vegetarian restaurant)… Короче, выбор есть!
- Бар (Bar): Ну куда же без бара? После долгой дороги хочется расслабиться. А если еще и Poolside bar есть… ммм, мечта!
- Кофе/чай в ресторане (Coffee/tea in restaurant) и Кофешоп (Coffee shop): Для любителей взбодриться с утра.
- Завтрак (Breakfast): Тут вам и Завтрак-буфет (Breakfast [buffet]) (любимый мой формат!), и Завтрак-сервис (Breakfast service), и даже Завтрак в номер (Breakfast in room)!
- Снек-бар (Snack bar): Чтобы долго не ходить, если вдруг проголодались.
- Room service [24-hour]: Круглосуточная доставка еды в номер – это всегда плюс!
А теперь – моя личная история, которая, надеюсь, заставит вас улыбнуться. Я как-то раз приехала в отель поздно вечером, уставшая как собака. Ресторан был уже закрыт. И вот представьте себе мое отчаяние! Голодная, как говорится, на волка похожа… Но! Тут меня выручил Room service! Заказала себе какую-то экзотическую лапшу (уж не помню, что именно, но было безумно вкусно!). И сидела я, значит, в халате, с этой лапшой, и чувствовала себя счастливой. Уж не знаю, почему, но это был один из самых запоминающихся моментов в моем отпуске. Так что, ребята, room service – это святое!
Про "погреться на солнышке" (Ways to relax):
Тут тоже все шикарно! Спа (Spa), сауна (Sauna), бассейн (Swimming pool) (надеюсь, не один!), Pool with view (а это уже интересно!). Короче, будет где расслабиться и отдохнуть от суеты.
А вот про всякие полезности (Services and conveniences):
Тут тоже все на уровне. Консьерж (Concierge), камера хранения (Luggage storage), прачечная (Laundry service), химчистка (Dry cleaning), банкомат (Cash withdrawal)… Короче, все, что нужно для комфортного отдыха.
(For the kids): Тут, судя по описанию, тоже неплохо. Услуги няни (Babysitting service), Kids facilities, Kids meal, Family/child friendly - все для семейного отдыха.
Безопасность и чистота (Cleanliness and safety):
Тут все очень серьезно, что, несомненно, радует в наше непростое время. CCTV in common areas, CCTV outside property, Front desk [24-hour], Security [24-hour], Smoke alarms, Fire extinguisher. А еще, что очень важно, Анти-вирусные предметы (Anti-viral cleaning products) и Санитарная обработка помещений (Rooms sanitized between stays). Плюс, Hand sanitizer и Daily disinfection in common areas. Короче говоря, чистота и порядок – это про Матию.
Интернет (Internet) & Остальное:
Wi-Fi [free] в номерах – это прекрасно! Интернет [LAN] – тоже хорошо, если вам нужен быстрый интернет, а Wi-Fi не нравится. Бизнес-центр (Business facilities) - для тех, кто работает даже в отпуске.
Что в номерах (Available in all rooms):
Тут тоже все достойно: Кондиционер (Air conditioning), Чайник/кофеварка (Coffee/tea maker), Мини-бар (Mini bar), Сейф (In-room safe box), Фен (Hair dryer), Халаты (Bathrobes), Телевизор (Satellite/cable channels), Бесплатная вода (Free bottled water)… Короче, все, что нужно для комфортного проживания.
Но надо и минусы сказать!
Я тут, конечно, расхваливаю, но надо быть честной. Не все идеально. Вот про Pets allowed ничего не сказано, а для меня это важно (собака, значит, дома будет скучать…). И еще, хотелось бы больше информации про то, где находятся доступные в отеле рестораны/лаунджи (On-site accessible restaurants / lounges).
Итого:
Ринн Сидзё Матия: Япония, которую вы не забудете! – это отличное место для отдыха. Если вы любите комфорт, сервис, вкусную еду и красивую природу, то вам сюда! Я бы сказала, берите билеты, пока не расхватали!
А теперь – предложение от души!
**Устали от рутины? Хотите окунуться в атмосферу японского гостеприимства? Тогда бронируйте номер в *Ринн Сидзё Матия: Япония, которую вы не забудете!* прямо сейчас и получите:**
- Бесплатный завтрак-буфет! (а завтрак тут, поверьте, – это нечто!)
- Скидку 10% на спа-процедуры! (расслабиться надо по полной!)
- Гарантированный апгрейд номера! (а вдруг повезет и вам достанется номер с видом на сад?)
- Бесплатный вай-фай по всей территории отеля! (оставайтесь на связи с миром!)
- Агентство по организации встреч с друзьями и новых знакомств с лучшим сервисом!
Не упустите возможность! Бронируйте сейчас – и сделайте свой отпуск незабываемым! (А теперь, быстро в Google искать Ринн Сидзё Матия отзывы и бронировать!)
Сантьяго, Ла Кондес: Райский дворик, который вас покорит!
Ринн Сидзё Мачия: Мой неидеальный, но чертовски японский день (и немного больше)
Вступление: Судорожно пакуюсь (и надеюсь на лучшее)
Боже мой, как я нервничаю! Ринн Сидзё Мачия… Звучит так… японски. Честно говоря, я всего лишь хотела сбежать от своей работы (которая, к счастью, не знает, что я здесь), и теперь я должна разбираться с кимоно, чайными церемониями и, о боже, туалетами по-японски. (Кажется, я читала статью о том, как ими пользоваться. Надеюсь, пригодится!) В общем, я в полном хаосе. Чемодан выглядит как апокалипсис — половина вещей не влезает, зато есть место для трех пар обуви и пяти книг. Я уже забыла, как называется "спокойный путешественник".
День 1: Прибытие и потеря ориентации (традиции вперемешку со страхом)
14:00: Прибытие в Ринн Сидзё Мачия. Не могу понять, как заехать! Такси так и норовило увезти меня в другую сторону. В итоге, с помощью доброго японского дедушки, который говорил только по-японски (мой японский – это "аригато" и "сумимасен"), я все-таки нашла свой дом. Ну, или скорее, свой махия. Боже, как красиво! Как из журнала! Или, поправлюсь, как из мечты.
14:30: Заселение. Девушка в кимоно (настоящее, не как у меня, из масс-маркета, которое я купила на случай фото) встретила улыбкой, от которой у меня чуть челюсть не отвалилась. Говорила по-английски довольно хорошо, что стало приятной неожиданностью. Комната…ну, она была как будто вырвана из фильма о самураях. Спокойно, минималистично, но с шикарным видом во двор. Пока все хорошо, но мне кажется, что я сейчас же заблужусь. Надо попробовать отыскать ванную.
15:00: Попытка разобраться с чайником и кондиционером. Все на японском. Час спустя, я поняла, как включить свет (ура!) и сдалась с чайником. Похоже, буду пить воду из-под крана.
16:00: Прогулка по окрестностям. Потерялась. Столько маленьких улочек, храмов, магазинов… В одном из них продавали моти. Купила одно, но съесть сходу не смогла. Оно… слишком липкое! Божечки, как же я не люблю, когда еда "борется" со мной!
18:00: Ужин в небольшом ресторанчике, который посоветовали в Ринн Сидзё Мачия. Суши. Прекрасные суши. Я даже не знаю названий этих видов, но это было просто волшебно! И саке! О, да, саке сделало все еще лучше.
20:00: Возвращение в махию. Смотрю на свой "идеальный" номер. Улыбаюсь глупо. Я здесь. Всё по-настоящему.
День 2: Киото - храмы, сады и…мой мозг
08:00: Попытка встать. Завтрак. Завтрак, как я поняла, просто чудесный: что-то вроде японского бистро. Я ожидала, что будет скучно, потому что так обычно бывает. Но это было вкусно!
09:00: Поездка на автобусе в район Киото. Эти автобусы! Они как космические корабли, которые взрывают мозг. Хорошо, что я скачала приложение с картой.
09:30-12:00: Посещение храма Киёмидзу-дэра. Он прекрасен! Все эти деревянные конструкции, вид на город… Но толпы! Толпы туристов, наступающие на пятки… И эти сувениры! Я чуть не купила кошку манеки-нэко. Она была такая милая… Но я знаю себя: она будет стоять пылиться на полке.
12:30: Обед в небольшом кафе. Рамен. Вкусно, но остро! Я чуть язык не проглотила, но это было круто.
14:00: Сад камней Рёандзи. Тишина. Спокойствие. Я сидела там, пытаясь медитировать, но в голове были мысли о работе, о том, что я забуду, где оставила телефон, и о том, что я не знаю, что такое "дзен". В итоге, просто посидела, смотря на камни. И это было… хорошо.
16:00: Чаепитие. Настоящая чайная церемония. Я тряслась как осиновый лист. Все эти движения… Я боялась, что пролью чай. Но в итоге, все прошло хорошо. Чай был горьковатым, но… волнующим.
18:00: Ужин в ресторане, где готовят окономияки. Это похоже на пиццу, но в сто раз вкуснее! Даже сейчас, когда я пишу это, слюнки текут.
20:00: Возвращение в махию. Устала как собака. Но счастлива.
День 3: Маленькие радости и большие сомнения (и немного шопинга)
09:00: Прогулка по рынку Нисики. Овощи! Рыба! Соленья! Я все время боялась, что что-то уроню или кого-то задену. А еще эти запахи! У меня чуть не закружилась голова. Купила маринованный имбирь. Он теперь со мной до конца поездки.
11:00: Шопинг в районе Гион. Купила кимоно. Дорогое, но красивое. Теперь нужно научиться его носить. Иначе меня примут за сумасшедшую туристку.
13:00: Обед в маленьком укромном ресторанчике. Рамен снова! Потому что это вкусно и потому что я больше ничего не знаю.
14:00: Попытка надеть кимоно. Два часа спустя. Все равно ничего не поняла. Подумала, что, возможно, стоит обратиться к эксперту.
16:00: Погрузилась в чтение книги в саду при махии. Слушала пение птиц и пыталась понять, что я хочу. И поняла, что просто хочу сидеть в саду и ни о чем не думать.
18:00: Ужин в ресторане… ээээ… забыла название. Но там было мясо! Очень вкусное мясо! Я теперь знаю точно, что японская кухня - это что-то волшебное.
20:00: Размышления. Всё эти дни я чувствовала смешанное чувство восторга и волнения. Я так много всего увидела, попробовала, испытала. Но страх никуда не ушел. Страх перед будущим. Жизнь такая… непредсказуемая.
День 4: Прощание (и надежда на будущее)
09:00: Завтрак. Как всегда, вкусно. Попрощалась с девушкой в кимоно. Она, кажется, поняла, что я немного сумасшедшая, но улыбнулась мне.
10:00: Сборы. Упаковала кимоно. Надеюсь, когда-нибудь я научусь его носить.
11:00: Выезд. Хотелось бы остаться. Хотелось бы вернуться.
12:00: Такси в аэропорт. Столько всего произошло!
Послесловие: Больше, чем просто путешествие
Ринн Сидзё Махия… Это было больше, чем просто отпуск. Это было бегство. Это было знакомство с чем-то новым. Это было столкновение с собой. И, честно говоря, я не знаю, что будет дальше. Но я знаю одно: я вернусь! И постараюсь не быть таким же нервным. И, может быть, научусь пользоваться чайником… И, хмм, постараюсь не потеряться.
Отель Interurban: Лучший выбор рядом с аэропортом Сиэтла!
Что такое вообще эта "Ринн Сидзё Матия"? Я вообще пропустил/а, видимо...
Ох, ну это… попытаюсь объяснить. "Ринн Сидзё Матия" – это как бы… туристический маршрут, в общем. Но не просто "прогулка по достопримечательностям", а скорее погружение в атмосферу старой Японии. Представьте себе: узкие улочки, деревянные дома, чайные домики, геко (но это может быть и страшно!), и… ну, в общем, вся эта романтика. Я вообще изначально думал, что это будет как в рекламном буклете: все чистенько, улыбаются, сакура цветет… Ага, щас! Но об этом позже. По сути, это район (или даже несколько, если честно, я запутался) в Киото, где можно почувствовать себя хоть на немного в другом времени. В каком-то смысле, машина времени!
Японский язык обязателен для посещения? А то я только "аригато" и "саеонара" знаю…
Не, ну если серьезно, то, конечно, желательно что-то знать. Хотя бы базовые фразы. Я вот, помню, пытался объяснить в ресторане, что я аллергик, используя только гугл-переводчик. Выглядело это, мягко говоря, комично. Официантка, наверное, думала, что я просто притворяюсь больным. Но в целом, можно обойтись и без японского. Указатели есть (правда, иногда они такие… японские указатели), многие говорят по-английски (особенно в туристических местах), гугл-переводчик всегда под рукой. Но, блин, выучить хотя бы "здравствуйте", "спасибо" и "извините" – это прямо вот, must have, чтобы проявить уважение к местным.
Что там с едой? Дорого? Вкусно? Есть ли альтернативы, если я не люблю суши?
О, еда – это отдельная песня! Дорого – да, местами прямо очень. Вкусно – безусловно! Но не все так радужно. Я, знаете ли, к суши отношусь… спокойно. Не фанат прям. Так вот, там можно найти все: от мишленовских ресторанов (где, готовьтесь, цены взлетают в космос) до маленьких закусочных, где цены более-менее человеческие. Я прямо настоятельно рекомендую попробовать рамэн (лапша в бульоне). Это, знаете ли, просто… божественно. А еще - темпура (жареные овощи и морепродукты в кляре). И да, есть альтернативы суши! Японская кухня - это не только рыба! Те же онигири (рисовые шарики) - отличный перекус, там куча видов начинок. Только будьте аккуратны с васаби! Сначала попробуйте немного, а то я один раз чуть не выплюнул все, что съел.
Куда конкретно стоит сходить в "Ринн Сидзё Матия"? Какие-то must-see места?
Слушайте, тут все зависит от ваших предпочтений. Но вот мои личные фавориты:
- Район Гион (Gion). Это, пожалуй, самое известное место. Там, где эти… гейши. Ну, не сами гейши, а дома, где они работают. Шанс их увидеть – примерно как выиграть в лотерею. Но атмосфера… Она там просто невероятная, особенно вечером. Вот только туристов там тоже, конечно, много. Очень много. Прямо как в очереди за бесплатным мороженым.
- Храм Китсани (Kitsune). Вот тут уже поспокойнее, но место очень красивое. Лисы! Много лисиц – статуи, статуэтки. И атмосфера умиротворения. Особенно после шумного Гиона – прямо глоток свежего воздуха.
- Рынок Нисики (Nishiki Market). Это, конечно, не совсем в "Ринн Сидзё Матия", но рядом. Рай для гурманов! Пробовать надо все! От солений до морепродуктов. Только готовьтесь к толпе. И лучше не надевайте новые белые штаны.
Я еще, помню, пытался найти какой-то чайный домик, где можно было бы посидеть, как в фильмах. Ну, знаете, с церемонией, все дела. Нашел! Но, блин, там такая очередь была... Я развернулся и пошел есть рамэн.
Какие подводные камни? Чего стоит остерегаться? Или просто быть готовым к чему?
Ох, подводных камней там хватает. Во-первых, толпы. В туристический сезон – просто ад. Готовьтесь толкаться, ждать в очередях и фотографировать из-за плеча чьего-то… Во-вторых, цены. Они могут быть кусачими. В-третьих, языковой барьер. Не рассчитывайте, что все будут говорить по-английски. Иногда это очень сильно усложняет жизнь.
Но самое главное, к чему стоит быть готовым – это к неожиданностям. Я вот, помню, хотел купить кимоно. Нашел магазинчик, примерил… и в итоге купил только веер. Потому что кимоно оказалось слишком дорогим. Но это была часть опыта. Это была Япония, которую я запомню. Еще помню, как заблудился в переулках, и меня чуть не съела какая-то кошка. Она просто смотрела на меня так… хищно.
И, да, будьте готовы к тому, что все, что вы видели в фильмах, может не соответствовать действительности. Японцы, конечно, очень вежливые, но некоторые из них… Смотрят на тебя как на диковинку. Но это тоже часть колорита.
Как лучше всего добираться до Ринн Сидзё Матия? Общественный транспорт, такси, пешком?
Общественный транспорт – ваш лучший друг. Метро, автобусы – все развито отлично. Такси – дорого. Пешком – если у вас куча времени и вы любите гулять. Но, честно говоря, я пару раз пытался: один раз заблудился, другой раз чуть не умер от жары. В общем, метро – оптимальный вариант. Смотрите карты, планируйте маршрут. ГуглNayti Otel
